ប៍តមាន

សេសារាអ៊ីស្រាអែលថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2022 ក្រុមហ៊ុនសៀងហៃសៀងហៃ ") បានចុះកិច្ចសន្យាដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធនៃការធ្វើនិយ័តកម្ម Isense 3 ជាមួយក្រុមហ៊ុនក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុន Medtronic (" Medtronic) និងទីក្រុងប៉េកាំង ត្រូវបានចែកចាយនៅឆ្នាំ 2022 ។
ក្រុមហ៊ុន MedTronic Shanghai នឹងក្លាយជាអ្នកចែកចាយផ្តាច់មុខរបស់ Issense3 ហើយការស៊ើបអង្កេតដែលបានបោះចោលរបស់ខ្លួននៅចិនដីគោកក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំដំបូងជាមួយនឹងគោលដៅទិញអប្បបរមា 3,5 លានដុល្លារក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ លើសពីនេះទៀតនៅចិនដីគោក, ស៊ាងហៃម៉ង់ហៃម៉ាន់ជៃនឹងមិនវិនិយោគដោយផ្ទាល់ឬដោយប្រយោលក្នុងការលក់ទីផ្សារផ្សព្វផ្សាយឬផ្តល់ជូននូវផលិតផលណាមួយដែលប្រកួតប្រជែងជាមួយនឹងការចែកចាយនិងលើសពីប្រាំមួយ (6) ខែ។ Turing នឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះសេវាកម្មនាំចូលការតំឡើងការដំឡើងនិងការលក់របស់ប្រព័ន្ធ OCESEN3 នៅចិនដីគោកខណៈដែលសៀងហៃសៀងហៃនឹងដោះស្រាយរាល់ទីផ្សារការលក់ការលក់និងការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈជាក់លាក់។
កុងសូលប្រព័ន្ធ OCESEN3 ត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋបាលផលិតផលវេជ្ជសាស្ត្រជាតិចិន ("NMPA") ។ ទឹកកកបានដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីផ្លាស់ប្តូរដើម្បីអនុម័តការស៊ើបអង្កេតដែលអាចធ្វើបានប្រសិនបើត្រូវបានអនុម័តនឹងអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនផ្តល់ទីផ្សារនូវការប្រើរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការប្រើពាណិជ្ជកម្មនិងទឹកកករំពឹងថានឹងទទួលបានការយល់ព្រមពី NMPA សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតនៅចុងឆ្នាំ 2022 ។
"សៀងហៃ Mantronic និង Turing គឺជាដៃគូដ៏ល្អសម្រាប់យើងនៅចិនដីគោកដែលបច្ចេកវិទ្យានៃការជ្រៀតចូលទីផ្សារមានកម្រិតទាប។ យើងមើលឃើញឱកាសដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការទទួលយកប្រព័ន្ធ Codeense 3 របស់យើងនៅចិនដីគោកដែលជាទីផ្សារដែលមានការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នោះធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវលទ្ធផល "ឈ្មោះ Eyal Shamir ។ ជាផ្នែកមួយនៃក្រុមហ៊ុនឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកគឺទីក្រុងសៀងហៃមេឌាមានបទពិសោធន៍បទពិសោធន៍និងអំណាចទីផ្សារដើម្បីផ្តល់នូវការជ្រៀតចូលទីផ្សារយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការព្យាបាលដោយសុវត្ថិភាពប្រសិទ្ធភាពនិងចំណាយសម្រាប់ជំងឺមហារីកសុដន់និងការចង្អុលបង្ហាញផ្សេងទៀត។
លោក Jing Yu អនុប្រធាននិងជាអ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃឆ្អឹងខ្នងលលាដ៍ក្បាលនិងបច្ចេកវិទ្យាទូទៅនៅឯ Medtronk Shanghai បានមានប្រសាសន៍ថា "ការខ្វិនមានដុំសាច់មើមដំថ្មឈានមុខគេនៅលើពិភពលោក" ។ ភាពជាដៃគូជាមួយនឹងការរក្សាសិទ្ធិនិងការព្យាបាលផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រនឹងបំពេញបន្ថែមនូវផលិតផលផលិតផលរបស់សៀងហៃនៅស៊ាងហៃក្នុងវិស័យវង្វេងស្មារតី។ យើងសង្ឃឹមថាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះនឹងជំរុញឱ្យអ្នកហាត់ប្រាណបានច្រើនហើយយើងទន្ទឹងរង់ចាំធ្វើការជាមួយដៃគូបន្ថែមទៀតដើម្បីពន្លឿនការសុំកូនចិញ្ចឹមនិងការដាក់ពង្រាយដំណោះស្រាយវេជ្ជសាស្ត្រជឿនលឿនដែលនឹងជួយដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមការព្យាបាលដុំសាច់។ វិស័យសុខាភិបាលរបស់ប្រទេសចិន។
លោក Lin Youjia បានបន្ថែមទៀតថា "ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយសៀងហៃវិចារណញាណ, យើងប្តេជ្ញាថានឹងការដាក់ប្រព័ន្ធដាក់ពង្រាយនិងឆាប់រហ័សនៃប្រព័ន្ធ ISESEN3 របស់ប្រទេសចិនដីគោក។ វត្តមានទូទាំងប្រទេសរបស់យើងនៅចិនដីគោកធានាថាមណ្ឌលសុខភាពទទួលបានការគាំទ្របច្ចេកទេសនិងសេវាកម្មខ្ពស់បំផុតបានប្រើប្រព័ន្ធ ISESEN 3 របស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ "។
នៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2022 ("កាលបរិច្ឆេទមានប្រសិទ្ធិភាព" ផលិតផលផ្សារហ៊ុនសៀងហៃបានចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងលក់និងចែកចាយផ្តាច់មុខ ("កិច្ចព្រមព្រៀងចែកចាយ") ជាមួយសៀងហៃ Medtronic និង Turing សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតរបស់ Ocesense 3 និងផលិតផលដែលបានបោះចោល ("ផលិតផល") ក្នុងរយៈពេលដំបូង។ 36 ខែគោលបំណងនៃការទិញអប្បបរមាសម្រាប់រយៈពេលនេះគឺ 3,5 លានដុល្លារ ("គោលដៅទិញអប្បបរមា") ។ នៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងចែកចាយ ICENGHAI នឹងលក់ផលិតផល Turing និង Turing នឹងនាំចូលផលិតផលពីប្រទេសចិនទៅកាន់ប្រទេសចិនដីគោកហើយបន្ទាប់មកលក់វាឱ្យមានលក់ដូរដល់ទីក្រុងសៀងហៃ។ លោក MedTronic Shanghai នឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះរឿងផ្សេងទៀត: (i) ទីផ្សារនិងលើកកម្ពស់ផលិតផលនៅចិនដីគោក។ (ii) ធ្វើសកម្មភាពអប់រំវេជ្ជសាស្រ្តជំនាញសម្រាប់ផលិតផលនៅចិនដីគោក។ Turing នឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះឃ្លាំងឃ្លាំងស្តុនភ័ស្តុភារការធានាការធានាការបណ្តុះបណ្តាលនិងការគាំទ្រផ្សេងទៀតនិងសេវាកម្មក្រោយពេលលក់។
យោងតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការចុះកិច្ចព្រមព្រៀងចែកចាយលោក Shanghai Medtronic មានសិទ្ធិពង្រីករយៈពេលនៃការចុះចតចែកចាយសម្រាប់រយៈពេល 3 ឆ្នាំប្រសិនបើវាឈានដល់គោលដៅទិញអប្បបរមារយៈពេល 3 ឆ្នាំបន្តបន្ទាប់កិច្ចព្រមព្រៀងនៃគោលដៅទិញអប្បបរមាថ្មី។ កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកចែកចាយអាចត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្រោមកាលៈទេសៈជាក់លាក់រួមទាំងក្នុងករណីដែលការក្ស័យធនលំនាំដើមនៃសម្ភារៈឬការក្ស័យធន។
លើសពីនេះទៀតដែលទទួលរងនូវកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកចែកចាយផ្សារបាននៅទីក្រុងស៊ាងហៃនឹងទទួលខុសត្រូវក្នុងការទទួលបានការអនុម័តយល់ព្រមដោយតភ្ជាប់ណាមួយនិងការអនុម័តបទប្បញ្ញត្តិ "ដែលត្រូវការសម្រាប់ទីផ្សារផ្សព្វផ្សាយចែកចាយនិងប្រើប្រាស់ផលិតផលនៅចិនដីគោក។ NMPA សាខាក្នុងស្រុករបស់ខ្លួនឬទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀត ("អាជ្ញាធរដែលមានច្បាប់") ។ ទឹកកកបានទទួលការអនុម័តបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ប្រព័ន្ធ Osseense 3 នៃកុងសូលប្រព័ន្ធនិងតម្រូវឱ្យមានការយល់ព្រមលើបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ការធ្វើបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចបោះចោលបានសម្រាប់នីតិវិធីពាណិជ្ជកម្មក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនខែគិតចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការចុះកិច្ចព្រមព្រៀងចែកចាយ។ លោក Shanghai Medtronic មានសិទ្ធិបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងចែកចាយប្រសិនបើទឹកកកផ្សារហ៊ុនសៀងហៃមិនទទួលបានការអនុម័តបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ Cryoprobes ទេ។
ថ្នាំព្យាបាលរោគសញ្ញា (NASDAQ: ICCM) (Tase: ICCM) អភិវឌ្ឍនិងការព្យាបាលដោយប្រើថ្នាំជក់រាវ (Suredens®កម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ការព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពះការតំរឹមតំរងនោមឆ្អឹងខ្នងឆ្អឹងខ្នងឆ្អឹងខ្នងឆ្អឹងខ្នង។ Crayfish ។ បច្ចេកវិទ្យាដែលរាតត្បាតរបស់ខ្លួនផ្តល់នូវជម្រើសដ៏មានសុវត្ថិភាពនិងប្រសិទ្ធភាពចំពោះការវះកាត់មហារីកដុំសាច់ដែលមានរយៈពេលប្រតិបត្តិការខ្លីនិងនីតិវិធីវះកាត់ងាយស្រួល។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នប្រព័ន្ធនេះមានទីផ្សារនិងទីផ្សារនៅទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់ការយល់ព្រមរបស់រដ្ឋបាលបាតកថារដ្ឋបាលចំណុះ FDA បានអនុម័តយល់ព្រមហើយគឺជាការយល់ព្រមរបស់ស។ យ។ ក។
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឆ្ពោះទៅមុខក្នុងន័យនៃបទប្បញ្ញត្តិ "កំពង់ផែដែលមានសុវត្ថិភាព" នៃការកែទម្រង់វិវាទឯកជនរបស់វិញ្ញាបនបត្រឯកជនច្បាប់នៃឆ្នាំ 1995 និងច្បាប់មូលបត្រសហព័ន្ធផ្សេងទៀត។ ពាក្យដូចជា "គិតទុកជាមុន" "" មានចំណេះដឹង "" "ជឿ" ជឿ "" "" "" ការប៉ាន់ស្មាន "និងការបំរែបំរួលពាក្យបែបនេះមានគោលបំណងសំដៅទៅលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឆ្ពោះទៅមុខ។ For example, IceCure uses the forward-looking statements in this press release when discussing distribution agreements with Shanghai Medtronic and Turing, the company's regulatory strategy, commercialization activities, and market opportunities for the company's cryoablation systems in mainland China. ដោយសារតែសេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍នាពេលអនាគតនិងផ្អែកលើការរំពឹងទុកបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេគឺស្ថិតនៅក្រោមហានិភ័យផ្សេងៗគ្នានិងភាពមិនច្បាស់លាស់ហើយលទ្ធផលជាក់ស្តែងនៃការសម្តែងឬសមិទ្ធិផលអាចខុសគ្នាឬបញ្ជាក់ដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ។ មានភាពខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមើលទៅដូចជាមានឬបង្កប់ន័យនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះគឺអាស្រ័យលើផ្នែកផ្សេងទៀតដែលភាគច្រើនគឺលើសពីនេះទៀតដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2021 ដែលមាននៅលើគេហទំព័រ SEC នៅ www.sec.gov ។ ក្រុមហ៊ុនមិនមានកាតព្វកិច្ចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញឬផ្លាស់ប្តូរទេបន្ទាប់ពីថ្ងៃនៃសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះលើកលែងតែតម្រូវឱ្យធ្វើដោយច្បាប់។