បដា​ក្បាល

ព័ត៌មាន

ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានរិះគន់ចំពោះផែនការជំរុញការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩

ដោយ ANGUS McNEICE នៅទីក្រុងឡុងដ៍ | កាសែត China Daily Global | បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ ២០២១-០៩-១៧ ០៩:២០

 

 

 ៦១៤៣ed៦៤a៣១០e០e៣da០f៨៩៣៥

បុគ្គលិក NHS កំពុងរៀបចំវ៉ាក់សាំង Pfizer BioNTech នៅពីក្រោយបារភេសជ្ជៈមួយកន្លែងនៅមជ្ឈមណ្ឌលចាក់វ៉ាក់សាំង NHS ដែលរៀបចំឡើងនៅក្លឹបរាត្រី Heaven ក្នុងអំឡុងពេលមានជំងឺរាតត្បាតកូរ៉ូណាវីរុស (COVID-19) នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ចក្រភពអង់គ្លេស ថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 2021។ [រូបថត/ទីភ្នាក់ងារ]

 

 

WHO និយាយថា ប្រទេសនានាមិនគួរចាក់វ៉ាក់សាំងលើកទី៣ ខណៈដែលប្រទេសក្រីក្ររង់ចាំលើកទី១

 

អង្គការសុខភាពពិភពលោក ឬ WHO បានរិះគន់ការសម្រេចចិត្តរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ក្នុងការបន្តយុទ្ធនាការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដ៏ធំមួយ ដែលមានចំនួន ៣៣ លានដូស ដោយនិយាយថា ការព្យាបាលគួរតែទៅកាន់តំបន់មួយចំនួននៃពិភពលោក ដែលមានការគ្របដណ្តប់ទាប។

 

ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងចាប់ផ្តើមចែកចាយវ៉ាក់សាំងលើកទីបីនៅថ្ងៃចន្ទ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបំពេញភាពស៊ាំក្នុងចំណោមក្រុមងាយរងគ្រោះ បុគ្គលិកសុខាភិបាល និងមនុស្សដែលមានអាយុ 55 ឆ្នាំឡើងទៅ។ អ្នកដែលកំពុងទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំងទាំងអស់នឹងត្រូវចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ លើកទីពីរយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយខែមុន។

 

ប៉ុន្តែលោក David Nabarro បេសកជនពិសេសរបស់អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) សម្រាប់ការឆ្លើយតបនឹងជំងឺកូវីដ-១៩ ជាសកល បានសួរអំពីការប្រើប្រាស់យុទ្ធនាការជំរុញ ខណៈដែលមនុស្សរាប់ពាន់លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោកមិនទាន់ទទួលបានការព្យាបាលលើកដំបូងនៅឡើយទេ។

 

លោក Nabarro បានប្រាប់ Sky News ថា “តាមពិតខ្ញុំគិតថា យើងគួរតែប្រើប្រាស់វ៉ាក់សាំងដែលមានចំនួនតិចតួចនៅក្នុងពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះ ដើម្បីធានាថាមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលប្រឈមនឹងហានិភ័យ មិនថាពួកគេនៅទីណាក៏ដោយ ត្រូវបានការពារ”។ “ដូច្នេះ ហេតុអ្វីយើងមិនយកវ៉ាក់សាំងនេះទៅកន្លែងដែលវាត្រូវការ?”

 

អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) ពីមុនបានអំពាវនាវដល់ប្រទេសអ្នកមានឱ្យផ្អាកផែនការសម្រាប់យុទ្ធនាការជំរុញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ ដើម្បីធានាថាការផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានដឹកនាំទៅកាន់ប្រទេសដែលមានចំណូលទាប ជាកន្លែងដែលមានមនុស្សត្រឹមតែ 1.9 ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលបានទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំងលើកដំបូង។

 

ចក្រភពអង់គ្លេសបានបន្តយុទ្ធនាការជំរុញរបស់ខ្លួនតាមដំបូន្មានរបស់ស្ថាប័នប្រឹក្សាយោបល់គឺគណៈកម្មាធិការចម្រុះស្តីពីការចាក់វ៉ាក់សាំង និងការចាក់វ៉ាក់សាំង។ នៅក្នុងផែនការឆ្លើយតប COVID-19 ដែលបានចេញផ្សាយថ្មីៗនេះ រដ្ឋាភិបាលបាននិយាយថា “មានភស្តុតាងដំបូងដែលបង្ហាញថាកម្រិតនៃការការពារដែលផ្តល់ដោយវ៉ាក់សាំង COVID-19 ថយចុះតាមពេលវេលា ជាពិសេសចំពោះមនុស្សចាស់ដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ពីវីរុស”។

 

ការពិនិត្យឡើងវិញមួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃចន្ទនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិវេជ្ជសាស្ត្រ The Lancet បាននិយាយថា ភស្តុតាងរហូតមកដល់ពេលនេះមិនគាំទ្រដល់តម្រូវការសម្រាប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងជំរុញចំពោះប្រជាជនទូទៅនោះទេ។

 

លោកស្រី Penny Ward សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកឱសថសាស្ត្រនៅ King's College London បាននិយាយថា ខណៈពេលដែលភាពស៊ាំចុះខ្សោយក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានចាក់វ៉ាក់សាំងមានកម្រិតទាប ភាពខុសគ្នាតិចតួច «ទំនងជានឹងប្រែក្លាយទៅជាចំនួនមនុស្សច្រើនដែលត្រូវការការថែទាំនៅមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់ជំងឺកូវីដ-១៩»។

 

លោក Ward បានមានប្រសាសន៍ថា «ដោយការធ្វើអន្តរាគមន៍ឥឡូវនេះ ដើម្បីបង្កើនការការពារប្រឆាំងនឹងជំងឺ - ដូចដែលបានសង្កេតឃើញនៅក្នុងទិន្នន័យដែលកំពុងលេចចេញពីកម្មវិធីជំរុញនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល - ហានិភ័យនេះគួរតែត្រូវបានកាត់បន្ថយ»។

 

នាងបាននិយាយថា “បញ្ហានៃសមភាពវ៉ាក់សាំងសកលគឺដាច់ដោយឡែកពីការសម្រេចចិត្តនេះ”។

 

លោកស្រីបានមានប្រសាសន៍ថា “រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេសបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់សុខភាពពិភពលោក និងការការពារប្រជាជននៅក្រៅប្រទេសប្រឆាំងនឹងជំងឺកូវីដ-១៩”។ “ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាតព្វកិច្ចដំបូងរបស់ពួកគេ ក្នុងនាមជារដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យ គឺការពារសុខភាព និងសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនចក្រភពអង់គ្លេសដែលពួកគេបម្រើ”។

 

អ្នកអត្ថាធិប្បាយផ្សេងទៀតបានអះអាងថា វាស្ថិតនៅក្នុងផលប្រយោជន៍ល្អបំផុតរបស់ប្រទេសអ្នកមាន ក្នុងការបង្កើនការគ្របដណ្តប់វ៉ាក់សាំងទូទាំងពិភពលោក ដើម្បីទប់ស្កាត់ការកើនឡើងនៃវ៉ារ្យ៉ង់ថ្មីៗ ដែលធន់នឹងវ៉ាក់សាំងកាន់តែច្រើន។

 

លោក Michael Sheldrick សហស្ថាបនិកនៃក្រុមប្រឆាំងភាពក្រីក្រ Global Citizen បានអំពាវនាវឱ្យមានការចែកចាយឡើងវិញនូវវ៉ាក់សាំងចំនួន 2 ពាន់លានដូសទៅកាន់តំបន់ដែលមានប្រាក់ចំណូលទាប និងមធ្យមនៅចុងឆ្នាំនេះ។

 

លោក Sheldrick បានប្រាប់ China Daily ក្នុងបទសម្ភាសន៍មុនថា “រឿងនេះអាចធ្វើទៅបាន ប្រសិនបើប្រទេសនានាមិនរក្សាទុកថ្នាំជំរុញសម្រាប់ប្រើប្រាស់ឥឡូវនេះសម្រាប់តែការប្រុងប្រយ័ត្នប៉ុណ្ណោះ នៅពេលដែលយើងត្រូវការការពារការលេចចេញនូវវ៉ារ្យ៉ង់ដ៏គ្រោះថ្នាក់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងតំបន់ដែលមិនទាន់បានចាក់វ៉ាក់សាំងនៃពិភពលោក និងទីបំផុតបញ្ចប់ជំងឺរាតត្បាតនៅគ្រប់ទីកន្លែង”។

 


ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១